제1조 (목적)
이 약관은 Catarot(이하 "회사")이 제공하는 타로 카드 서비스(이하 "서비스")의 이용조건 및 절차, 회사와 이용자의 권리, 의무, 책임사항과 기타 필요한 사항을
규정함을 목적으로 합니다.
제2조 (정의)
이 약관에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같습니다:
- "서비스"라 함은 회사가 제공하는 타로 카드 리딩 및 관련 서비스를 의미합니다.
- "이용자"라 함은 회사의 서비스에 접속하여 이 약관에 따라 회사가 제공하는 서비스를 받는 자를 의미합니다.
- "콘텐츠"라 함은 회사가 서비스에서 제공하는 타로 카드, 해석, 텍스트, 이미지 등 모든 정보를 의미합니다.
제3조 (약관의 효력 및 변경)
1. 이 약관은 서비스를 이용하고자 하는 모든 이용자에 대하여 그 효력을 발생합니다.
2. 회사는 필요하다고 인정되는 경우 이 약관을 변경할 수 있으며, 변경된 약관은 웹사이트에 공지함으로써 효력을 발생합니다.
제4조 (서비스의 제공)
1. 회사는 다음과 같은 서비스를 제공합니다:
- 오늘의 캐타로 (일일 타로 카드)
- 예/아니오 캐타로
- 사랑 & 관계 캐타로
- 고민 해결 캐타로
- 타로 카드 정보 제공
- 기타 회사가 정하는 서비스
2. 서비스는 연중무휴, 1일 24시간 제공함을 원칙으로 합니다. 단, 시스템 점검 등의 사유로 서비스가 중단될 수 있습니다.
제5조 (서비스 이용)
1. 이용자는 회사가 제공하는 서비스를 무료로 이용할 수 있습니다.
2. 이용자는 서비스를 이용함에 있어 다음 행위를 하여서는 안 됩니다:
- 다른 이용자의 개인정보를 수집, 저장, 공개하는 행위
- 회사의 서비스를 이용하여 얻은 정보를 상업적으로 이용하는 행위
- 회사의 지적재산권을 침해하는 행위
- 컴퓨터 소프트웨어, 하드웨어, 전기통신 장비의 정상적인 가동을 방해, 파괴할 목적으로 고안된 소프트웨어 바이러스, 기타 다른 컴퓨터 코드, 파일, 프로그램을 포함하고
있는 자료를 게시하거나 전송하는 행위
제6조 (저작권 및 지적재산권)
1. 서비스에 사용되는 모든 콘텐츠의 저작권 및 지적재산권은 회사에 귀속됩니다.
2. 이용자는 서비스를 이용함으로써 얻은 정보를 회사의 사전 승낙 없이 복제, 송신, 출판, 배포, 방송 기타 방법에 의하여 영리목적으로 이용하거나 제3자에게 이용하게
하여서는 안 됩니다.
제7조 (서비스의 중단)
1. 회사는 다음의 경우 서비스 제공을 중단할 수 있습니다:
- 서비스용 설비의 보수 등 공사로 인한 부득이한 경우
- 전기통신사업법에 규정된 기간통신사업자가 전기통신 서비스를 중지했을 경우
- 기타 불가항력적 사유가 있는 경우
제8조 (면책조항)
1. 회사는 천재지변 또는 이에 준하는 불가항력으로 인하여 서비스를 제공할 수 없는 경우에는 서비스 제공에 관한 책임이 면제됩니다.
2. 회사는 이용자의 귀책사유로 인한 서비스 이용의 장애에 대하여는 책임을 지지 않습니다.
3. 타로 카드 서비스는 오락 목적으로 제공되며, 회사는 타로 카드 결과의 정확성이나 실현 가능성에 대해 보장하지 않습니다.
제9조 (광고 및 제휴)
1. 회사는 서비스 운영과 관련하여 서비스 화면에 광고를 게재할 수 있습니다.
2. 광고가 게재된 서비스를 이용한 이용자는 광고에 노출되는 것에 동의한 것으로 봅니다.
3. 이용자가 광고를 통해 외부 사이트로 연결되는 경우, 해당 사이트에서 발생하는 문제에 대해 회사는 책임지지 않습니다.
제10조 (준거법 및 관할법원)
1. 이 약관은 대한민국 법률에 따라 규율되고 해석됩니다.
2. 서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우, 민사소송법상의 관할법원에 제기합니다.
부칙
이 약관은 2025년 8월 11일부터 시행됩니다.
Article 1 (Purpose)
The purpose of these terms is to stipulate the conditions and procedures for using the tarot card
service (hereinafter referred to as "Service") provided by Catarot (hereinafter referred to as
"Company"), the rights, obligations, and responsibilities of the Company and users, and other
necessary matters.
Article 2 (Definitions)
The definitions of terms used in these terms are as follows:
- "Service" means tarot card reading and related services provided by the Company.
- "User" means a person who accesses the Company's service and receives services provided by
the Company in accordance with these terms.
- "Content" means all information provided by the Company in the service, including tarot
cards, interpretations, text, images, etc.
Article 3 (Effectiveness and Amendment of Terms)
1. These terms take effect for all users who wish to use the service.
2. The Company may change these terms when deemed necessary, and the changed terms take effect by
posting them on the website.
Article 4 (Provision of Service)
1. The Company provides the following services:
- Daily Catarot (daily tarot card)
- Yes/No Catarot
- Love & Relationship Catarot
- Problem-solving Catarot
- Tarot card information provision
- Other services determined by the Company
2. The service is provided 24 hours a day, 365 days a year in principle. However, the service may
be interrupted due to system maintenance and other reasons.
Article 5 (Service Use)
1. Users can use the services provided by the Company free of charge.
2. Users must not engage in the following acts when using the service:
- Collecting, storing, or disclosing other users' personal information
- Commercially using information obtained through the Company's service
- Infringing on the Company's intellectual property rights
- Posting or transmitting materials containing software viruses or other computer codes,
files, or programs designed to interrupt, destroy, or limit the normal operation of computer
software, hardware, or telecommunications equipment
Article 6 (Copyright and Intellectual Property Rights)
1. All copyrights and intellectual property rights of content used in the service belong to the
Company.
2. Users must not use information obtained through the service for commercial purposes or allow
third parties to use it by reproduction, transmission, publication, distribution, broadcasting,
or other methods without the Company's prior consent.
Article 7 (Service Interruption)
1. The Company may suspend service provision in the following cases:
- Unavoidable cases due to maintenance or construction of service facilities
- When telecommunications service providers regulated by the Telecommunications Business Act
suspend telecommunications services
- Other cases of force majeure
Article 8 (Disclaimer)
1. The Company is exempt from responsibility for service provision when unable to provide
services due to natural disasters or equivalent force majeure.
2. The Company is not responsible for service use disruptions caused by users' fault.
3. Tarot card services are provided for entertainment purposes, and the Company does not
guarantee the accuracy or feasibility of tarot card results.
Article 9 (Advertising and Partnership)
1. The Company may post advertisements on service screens in relation to service operation.
2. Users who use services with advertisements are deemed to have consented to exposure to
advertisements.
3. When users are connected to external sites through advertisements, the Company is not
responsible for problems occurring on those sites.
Article 10 (Governing Law and Jurisdiction)
1. These terms are governed and interpreted according to the laws of the Republic of Korea.
2. When lawsuits are filed regarding disputes arising from service use, they shall be filed with
the competent court under the Civil Procedure Act.
Supplementary Provisions
These terms take effect from August 11, 2025.
第1条 (目的)
本規約は、Catarot(以下「会社」)が提供するタロットカードサービス(以下「サービス」)の利用条件および手続き、会社と利用者の権利、義務、責任事項およびその他必要な事項を規定することを目的とします。
第2条 (定義)
本規約で使用する用語の定義は以下の通りです:
- 「サービス」とは、会社が提供するタロットカードリーディングおよび関連サービスを意味します。
- 「利用者」とは、会社のサービスに接続し、本規約に従って会社が提供するサービスを受ける者を意味します。
- 「コンテンツ」とは、会社がサービスで提供するタロットカード、解釈、テキスト、画像などすべての情報を意味します。
第3条 (規約の効力および変更)
1. 本規約は、サービスを利用しようとするすべての利用者に対してその効力を発生します。
2. 会社は必要と認められる場合、本規約を変更することができ、変更された規約はウェブサイトに告知することで効力を発生します。
第4条 (サービスの提供)
1. 会社は以下のようなサービスを提供します:
- 今日のキャタロット(デイリータロットカード)
- イエス/ノー キャタロット
- 愛と関係のキャタロット
- 悩み解決キャタロット
- タロットカード情報提供
- その他会社が定めるサービス
2. サービスは年中無休、1日24時間提供することを原則とします。ただし、システム点検などの理由でサービスが中断されることがあります。
第5条 (サービス利用)
1. 利用者は会社が提供するサービスを無料で利用することができます。
2. 利用者はサービスを利用するにあたり、以下の行為をしてはいけません:
- 他の利用者の個人情報を収集、保存、公開する行為
- 会社のサービスを利用して得た情報を商業的に利用する行為
- 会社の知的財産権を侵害する行為
- コンピュータソフトウェア、ハードウェア、電気通信装備の正常な稼働を妨害、破壊する目的で考案されたソフトウェアウイルス、その他他のコンピュータコード、ファイル、プログラムを含んでいる資料を掲示したり送信する行為
第6条 (著作権および知的財産権)
1. サービスに使用されるすべてのコンテンツの著作権および知的財産権は会社に帰属します。
2. 利用者はサービスを利用することで得た情報を会社の事前承諾なしに複製、送信、出版、配布、放送、その他方法によって営利目的で利用したり第三者に利用させてはいけません。
第7条 (サービスの中断)
1. 会社は以下の場合、サービス提供を中断することができます:
- サービス用設備の補修など工事によるやむを得ない場合
- 電気通信事業法に規定された期間通信事業者が電気通信サービスを中止した場合
- その他不可抗力的事由がある場合
第8条 (免責条項)
1. 会社は天災地変またはこれに準ずる不可抗力によりサービスを提供できない場合には、サービス提供に関する責任が免除されます。
2. 会社は利用者の帰責事由によるサービス利用の障害については責任を負いません。
3. タロットカードサービスは娯楽目的で提供され、会社はタロットカード結果の正確性や実現可能性について保証しません。
第9条 (広告および提携)
1. 会社はサービス運営に関連してサービス画面に広告を掲載することができます。
2. 広告が掲載されたサービスを利用した利用者は広告に露出することに同意したものとみなします。
3. 利用者が広告を通じて外部サイトに接続される場合、該当サイトで発生する問題について会社は責任を負いません。
第10条 (準拠法および管轄裁判所)
1. 本規約は大韓民国法律に従って規律され解釈されます。
2. サービス利用により発生した紛争について訴訟が提起される場合、民事訴訟法上の管轄裁判所に提起します。
附則
本規約は2025年8月11日から施行されます。